[Toriko الحلقة 19 مترجمة بواسطة Kewl0210]
الترجمة \ n \ n \ n \ nkewl0210
Hugh_Jasss
Editing \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ nKoolKidsK
توقيت \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n Ketsurui
Typesetting \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ n \ nFZeroWing
FloriaN ^
Karaoke \ n \ n \ n \ n
تشفير JTC \ n \ n \ n \ nKittie
QC \ n \ n \ n \ nMistral [SA]
توزيعة \ ن \ ن \ ن \ nkokus
كيتي
قال أحدهم ذات مرة ...
أن هناك الخفيفة الإجازات الملونة البني المشمولة في الدهون والعصير،
وأنه عندما يسقط على الأرض أنها تحفز النعاس،
تبخير الأشجار Ofutonkatsu.
(Ofutonkatsu هو تورية على نوع الفراش ، "فوتون" ، و "تونكاتسو" ، أو "كتكوت الميناء".)
أن هناك قرون مليئة بالبازلاء الحلوة تطفو مثل الثلج الخفيف ،
(Awa جزء من كلمة "ثلج خفيف" ، "awayuki". Nattou هو نوع من فول الصويا المخمر.)
Foam Nattou.
العالم في عصر الذواقة.
عصر البحث عن الأذواق المجهولة حتى الآن.
من أجل تيري ، الذي رفض تناول أي شيء ،
بحثًا عن أحد مكونات عالم الذواقة ، BB Corn ،
يتجه Toriko إلى مكان به العديد من النباتات آكلة اللحوم الخطرة ، وو جانغل ، بطائرة هليكوبتر.
في هذه الأثناء ، من أجل إنجاح قمة الذواقة ،
تم تكليف كوماتسو بمهمة من IGO لإعداد طبق سيجعل الرئيس Dohem سعيدًا.
بعد الحصول على مصدر صلصة لذيذة ، تطارد Wulstar Fruit و
Komatsu بعد Toriko إلى Wu Jungle.
تينا تسافر معه للحصول على مغرفة ،
ويتبع الاثنان بعد Toriko في طائرة هليكوبتر IGO.
المواهب معركة!
أرني ، تيري! صفات الملك!
إنه في الأفق ، Toriko-sama.
هيو! اذن نحن اخيرا هنا ؟!
على الرغم من أننا اضطررنا إلى تجنب موائل الطيور العملاقة في طريقها ،
واستغرق الأمر ما مجموعه ستة تزود بالوقود ،
إلا أن الأمر استغرق ثلاثة أيام في Mach 3 ... كان هذا المكان بعيدًا حقًا.
بالمقارنة مع نفاد الوقود من الطائرة ، كان نفاد الطعام لديك أكثر تكرارًا ، Toriko-sama ...
Sheddep.
تيري ، انظر ، نحن على وشك الانتهاء.
إلى الذرة الذرة.
إنها ذرة مع الأحرف الأولى من "Blue Blood" ، مما يشير إلى النبل.
لذا أعتقد أنها تناسب لوحة الألوان الخاصة بك.
undefined
سنحتاج على عجل ، كون كوماتسو.
لا أستطيع تحمل كل هذه القوات G.
ألا يمكنك فعل شيء حيال ذلك؟
شخص من تلفزيون الذواقة قرر أن يأتي معنا بمفرده ...
لديك إذن لجمع البيانات هنا ، أليس كذلك؟
هناك مغرفة تاريخية على المحك ، لذا أعطاني رؤسائي الإذن على الفور.
لا إذن منهم. من مكتب المفتش العام ...
لذلك ، هناك حرية الصحافة!
أنت تقول أنك تركب طائرتي الهليكوبتر بدون إذن من مكتب المفتش العام ؟!
إذن ، إذن ... في
أقرب وقت ممكن ، يجب أن أحصل على ثمار صلصة Wulstar وأن أصنع صلصة لتونة
بابلي التي ستثير إعجاب الرئيس Dohem!
الشخص الذي يدير الطبق الذي سيؤثر على نجاح قمة الذواقة ...
هو رئيس الطهاة في فندق الذواقة.
أم ...
أنت تعمل بجد ، أليس كذلك ، كوماتسو كون؟
آه ، يرجى الانتظار لحظة.
هذه مغرفة حصرية! مغرفة حصرية!
لقد تلقينا للتو كلمة مفادها أن رئيس الطهاة قام برحلة ...
بحثًا عن عنصر.
كوماتسو كون. لذا تجاهلت نصيحتي وغادرت على أي حال؟
متى سأحصل على ثروتي؟
لقد اصطف هنا لمدة أربعة أيام بالفعل!
نحن شركة كبيرة.
سندفع للتعويض عن ذلك.
نحن من "الشركة العامة Gourdarake".
(تتكون Gourdarake من بداية "الذواقة" و "darake" ، وهي كلمة تعني "مليئة" بشيء ما.)
على أي حال ، نود منك أن تتوقع لنا ما هو المكون المربح التالي الذي يجب التعامل معه.
بغض النظر عن هويتك ، لا يتغير الترتيب.
إذا كانت لديك مشكلة في ذلك ، فأنت حر في المغادرة.
حيث يتجه رئيس الطهاة إلى منطقة الخطر ، وو جانغل.
مراسل تلفزيون الذواقة يسافر معه.
وو جنغل ؟! متهور للغاية ...
سنقدم تقريرًا أكثر مع وصول المعلومات.
مع الكفاءة الديناميكية الهوائية الجيدة ،
والدوار الرئيسي لقوة الرفع ،
وهذا اللون الجميل.
بغض النظر عن الطريقة التي أفكر بها ، يبدو مناسبًا جدًا بالنسبة لي للركوب.
طائرتي الخاصة.
لا بد لي من الإسراع إلى بلد الشفاء لإصلاح البشرة المتضررة.
مشكلة كبيرة!
ما الأمر يا رين؟ لا تزعجني
ولكن سمعت للتو كوماتسو ذهب وو وو الغابة!
وو الغابة؟ تقصد منطقة الخطر ؟!
الأخ الأكبر ، لا يمكنني الوقوف هنا ولا أفعل شيئًا!
رين ، قلبك هذا ، يفكر في ماتسو ... إنه جميل.
وقالوا إن كوماتسو مع يوهانس ويلاحقون توريكو.
كنت أرغب في الذهاب أيضًا!
الهذا فعلت ذلك؟!
القارة Wul ، هاه؟
المساحة الكلية 1.02 مليار كيلومتر مربع.
تضم القارة ثالث أكبر منطقة في العالم البشري.
يقع Wu Jungle في الجزء الشمالي من القارة.
الملقب نبات الجحيم.
يُعرف أيضًا باسم العالم السفلي للنباتات. إنها غابة خطيرة.
ماتسو هو وو الغابة؟
ماذا لو ظهرت في الوقت المناسب تمامًا ...
أنقذ ماتسو ببراعة من الخطر؟
جميل!
ماذا عن هؤلاء الأشقاء؟
وو الغابة هي 80 كيلومترا شمال غرب هنا!
بسبب الخطر ، لا يمكنني الاقتراب أكثر من هذا!
هذا كثير! شكر!
أتمنى لك حظا سعيدا!
دعنا نذهب ، تيري.
هذا بعض العلامات السريعة!
لا داعي للقلق بشأن فقدان طريقنا في مكان يتمتع بمثل هذا المنظر الجميل.
زهرة مسالمة (نبات) مستوى التقاط - تحت 1
زهرة مسالمة.
هذه هي الزهرة التي تنمو في أكثر مكان سلمي على وجه الأرض ، جزيرة السلام.
لكنهم ينمون في مكان مثل هذا؟
عندما تقترب الحيوانات البرية بقصد القتل ،
وفقًا لقوتها ، ستذبل المزيد من البتلات.
إنها زهور مفيدة جدًا.
أعتقد أنني سأختار القليل قبل أن نذهب.
من المؤكد أن الجو حار ، أليس كذلك؟
هل لا يزال أبعد بكثير من الغابة؟
أوه ، هذا ...!
تلك الشجرة بالفواكه مثل فانوس الورق الأحمر
للحانة ، شجرة ساكابالون ، أليس كذلك؟
(ساكابالون هو بوابة "سكابا" ، وتعني "بار" ، و "بالون").
كيف تأخذ استراحة صغيرة ، تيري ؟!
يحتوي هذا على محتوى كحولي مرتفع تمامًا كما تقول الشائعات.
ولكن هذا هو المستوى المناسب لي.
الفوز بالجائزة الكبرى! سلسلة الجبن من النباتات!
undefined
تيري ، ألا تريد البعض أيضًا؟
إذاً هذا وو جنغل؟
بي بي كورن ...
لم آكله أبدًا أيضًا ، أتساءل ما هو مذاقه على الأرض.
ما الأمر ، تيري؟
ما هذا؟!
الخوخ؟!
لم أكن أعلم أن هناك خوخًا ينمو بهذه الطريقة!
هل يمكنك أن تأكل ذلك ، تيري؟
تيري ، ابتعد عن هناك!
السنجاب الطائر (مومونغا) (حيوان الثدييات) مستوى الالتقاط - 6
السنجاب الطائر ، يجذبه فريسته برائحة الخوخ.
لكي تذبل بتلة واحدة من الزهرة الهادئة ...
تتطلب قوة أعلى من مستوى الالتقاط 10.
الآن فقط ذبلت نصف البتلة.
مما يعني أن قوة هذا الرجل تدور حول Capture Level 5.
إنها ليست صعبة للغاية.
لا تقاتلها ، تيري.
دعونا فقط على عجل.
شكر.
هل أحضرت بعض الحطب؟
شكرا لك.
تيري القماش. إنها Battlewolf بدماء ملك عجوز يمر عبر عروقها ، ولكن ...
تيري لديها جانب لطيف للغاية أيضًا.
ربما تحاول فقط أن تراعيني.
في هذه الرحلة ، أود أن تؤكد نفسها أكثر ، على الرغم ...
حسنًا ، نحن هنا! وو الغابة!
من المؤكد أنها مظلمة ، هاه؟
تيري ، قبل أن ندخل ، دعني أقول شيئًا واحدًا.
نحن الآن رفاق يسافرون معًا ، لكننا لن نساعد بعضنا البعض.
في البرية ، تفكر قبل كل شيء في حياتك الخاصة.
إذا فشلنا في محاولة مساعدة بعضنا البعض ، فسينتهي بنا الأمر إلى تعريض حياتنا لمزيد من الخطر.
احمي حياتك بنفسك.
لا يجب أن تقلق علي ،
فقط تقدم للأمام بإرادتك.
هذا وعد. حسنا ، تيري؟
هذا هو وو الغابة!
إنه ...!
توركو-سان ؟!
توركو-سان! توركو-سان!
انتظر! انتظرنا يا توريكو!
أرض! قم بهبوط اضطراري!
الهبوط قريب جدًا من الغابة أمر خطير بسبب الوحوش ،
لكن أعتقد أنه لا مفر منه.
بعد فقدان البصر عن Toriko-san ،
من الخطر جدًا بالنسبة لنا الدخول إلى Wu Jungle بمفردنا.
سيكون من الجيد الانتظار هنا حتى عودة توريكو.
لكن السبق الصحفي ...
يا لها من زهرة جميلة!
إنها زهرة سلمية!
إذا كان لدينا هذا ، فسوف نكون قادرين على الدخول مع حماية أنفسنا من الخطر.
هل حقا؟!
ثم تشبث ...
كون كوماتسو ، أعتقد حقا ...
الانتظار هنا سان توريكو سيكون أفضل مسار للعمل.
لكن تاريخ انتهاء صلاحية تونة بابلي هو 3 أيام من الآن.
ستستغرق رحلة العودة إلى المنزل يومين ، لذا يمكننا البقاء هنا يوميًا فقط.
شيء هناك ...
سان زومبي؟
إنها ليست زومبي ، إنها زونجي-سما!
Z-Zonge-sama ، على رأسك!
ماذا؟
ياك! ما هذا؟! كل شيء لزج!
ما هذا الشيء؟!
عد إلى الغابة!
تستمر الأشجار والنباتات في السرب من كل مكان.
يبدو أنهم مجموعاتي.
أعتقد أنهم كانوا يهاجمونك فقط.
عمل جيد يجعلها خارج هناك على قيد الحياة.
أم أنك حقا غيبوبة ...؟
أنا لست زومبي!
قلت لك ، أنا زونجي-ساما اللعنة!
لنفترض ، في هذا المكان ، كانت هناك بعض النباتات آكلة اللحوم التي تبدو بالفعل مثل الزومبي.
نبات الجحيم هو حقا العالم السفلي للنباتات.
الغابة التي تحكمها النباتات أمر مخيف بالتأكيد.
هذه النباتات آكلة اللحوم حتى تأكل الحيوانات البرية.
أعتقد أن البذور والجراثيم تتطاير بفعل الرياح من عالم الذواقة هنا إلى عالم الإنسان.
طيور؟
ما الخطب يا تيري ؟!
ماذا؟! كان هناك بذرة نباتية داخل فضلاتها ؟!
ترسخت في كتفي؟
يا لها من قوة حياة قوية!
كن حذرا ، تيري!
لا تضرب هذا المطر من فضلات!
تيري ، ماذا تفعل ؟!
ما هذا الشيء؟!
Zombie Wood (Plant Beast) Capture Level - 33
A Walking Walking ؟!
لا ... إنها تترسخ في الأرض بسرعة مذهلة ...
مما يجعل جذعها بأكمله يبدو وكأنه يتحرك.
لذا فمن الوهم أن تبدو وكأنها تمشي الشجرة؟
تيري ، لماذا ساعدتني؟
لقد لاحظت أن هذا الشيء كان يوجه إلي من الخلف على الأقل.
تفهم؟ ربما كنت تحاول مساعدتي ولكن ...
أنت فقط في الطريق.
تيري ، وعدنا ألا نساعد بعضنا البعض ، أليس كذلك؟
منذ البداية ، كانت هذه رحلة لك للحصول على فريستها الخاصة.
جرب القتال بقوتك الخاصة.
إنه قوي ...
تيري ، كما أنت الآن ، كم يمكنك القتال؟
إذا نظرت عن كثب ، تتناثر فريستها في جميع أنحاء هناك.
العض فقط في الصندوق لن يضر.
بدلا من ذلك ، هناك فقط جذور جديدة تنمو من هناك.
تيري ، هذا خصم قوي.
فكر بعناية!
حقيقة أن تيري هي مالك Obsaurus الحالي يعني ...
على الأقل ، أظهرت قوة أكبر من ملكي .
استشعر Obsaurus قدرة تيري الكامنة.
لديها الكثير من القدرة القتالية.
الآن كل ما عليك القيام به هو تحرير قوتك دون ضبط النفس ، تيري.
إنها سريعة!
فهل سلاح تيري بهذه السرعة ؟!
احترس ، تيري!
لقد تلقيت لمحة عنها ، لحظة واحدة.
جزء من موهبتها!
أوه لا!
كان هذا كثيرًا ، أحسنت.
هل هذا هدير من النصر؟
حسنًا ، انتهى القتال بالتأكيد ...
لكنها خسارتك.
هل أنت بخير يا تيري؟
كانت تلك معركة جيدة.
إنه انتصارك.
من خلال القفز تيري في كل مكان بهذه السرعة العالية ،
قامت بفتح فواكه ساكابالون القريبة ، من
أجل الاستحمام في الكحول.
ثم ذهبت إليها بكل قوتها باستخدام أنيابها ...
وأشعلت نارًا بالشرر من لحظة صغرها .
هذه مجاملتك لقتلها.
تيري ... أنت ...
هذا جيد ، تيري.
ليس عليك أن تأكل هذا الرجل.
لم يمت في المقام الأول.
سوف تكسر البكتيريا الرماد المحترق ،
وتمتص جميع العناصر الغذائية ، وسرعان ما ستعود إلى الحياة ، مثل الزومبي.
ما يقلقني أكثر هو ...
ما هو في نهاية جذور هذا الرجل الطويلة.
ما الذي ينمو على الأرض في نهاية هذه الجذور ...
التي امتصت كل هذا الطعام؟
أنا مذيع الأخبار الخاص بك ، تينا.
العنصر الذي سوف نقدمه اليوم هو فاكهة ساكابالون.
الآن ، أعتقد أنني سآخذ اختبار الذوق.
إنه جزء من العمل ، بعد كل شيء.
هذا هو تأثير الأعشاب والتوابل الطبيعية ...
هذا واضح ...
يانع ...
تذوق الكحول ...
نكهة البالغين.
يا تينا! استيقظ! استيقظ!
يا تينا! تينا كون! تينا كون ، استيقظ!
الآن بعد ذلك ، في البند التالي 'أخبار ...
الشيء الوحيد الذي سيحول BB Corn إلى فشار
هو الصهارة الساخنة لبركان Wul!
توركو ، لا تحرقه ، حسنا؟
من أجل تيري!
انفجر في الحرارة الشديدة ، بي بي كورن!
سيكون الأسبوع المقبل وعاء من المرح أيضًا!